几内亚就BSGR与几政府就西芒杜铁矿争端发表声明

几内亚政府官网6月4日报道，6月3日，几内亚司法部长萨科（Mr.Cheick SAKO）就几内亚政府与以色列BSGR集团争端仲裁案发表声明。声明内容如下：

关于以色列BSGR集团向世界银行集团下设的国际投资争端解决中心（ICSID）起诉几内亚政府、状告几内亚政府非法没收BSGR集团在几内亚西芒杜1号、2号铁矿和Zogota铁矿开采权证、要求世界银行国际投资争端解决中心仲裁并解决争端一案，经过9天的听证会和庭审抗辩，相关的庭审和听证已于2017年6月1日结束。

几内亚政府很高兴有机会在法国巴黎的世界银行国际投资争端解决中心框架内出示证据，证明以色列BSGR集团在几内亚共和国确有行贿行为。

在此案中，以色列BSGR集团下属的3家子公司，即BSG ResourcesLimited,BSG Resources(Guinea)Limited，BSG Resources(Guinea) SARL状告几内亚政府非法没收了该集团在几内亚共和国西芒杜1号、2号铁矿和Zogota铁矿（lesblocs1&2de Simandou et le gisementde Zogota）的开采权证。

几内亚政府没收上述铁矿的开采权证的理由是：以色列BSGR集团是通过行贿等不正当手段获得的这些采矿证。

鉴于以色列BSGR集团向世界银行国际投资争端解决中心提起争端解决和冲裁，几内亚政府决定反诉以色列BSGR集团，要求以色列BSGR集团赔偿几内亚政府蒙受的损失。

在听证会和庭审抗辩过程中，法庭听取了14名证人的证词，其中包括4名几内亚前部长。证人的证词进一步证实和加强了几方的论据。

几内亚西芒杜1号、2号铁矿和Zogota铁矿开采权证案件目前面临着多个国际诉讼官司在审理过程中，除了本案之外，还有：

巴西淡水河谷公司（Vale）状告以色列BSGR集团的国际官司；

英国-澳大利亚力拓集团在美国法院状告以色列BSGR集团；

2017年4月，以色列BSGR集团总裁Beny Steinmetz向美国纽约曼哈顿联邦地方法院状告美国金融投资家索罗斯（George Soros）。

几内亚政府感谢美国、瑞士、以色列政府与几内亚司法当局的密切合作。

此案表明，各国政府可以合作共同打击在获取矿产资源开发许可证方面的行贿行为。通过行贿等不正当手段获取矿产资源开采权证的行为造成资源东道国的人民无法充分分享开发资源的成果和利益。

世界银行国际投资争端解决中心的听证会和庭审抗辩是公开透明的，听证会全过程通过国际投资争端解决中心官网现场网络直播，文字稿待整理记录后也即将在官网刊登，供公众阅读分析。有关证据、报告、抗辩材料等文件也即将公布于众。

国际投资争端解决中心预计在2018年第一季度宣判最终仲裁结论和赔偿金额。

在本案中，几内亚政府的代理律师有2家事务所，即DLAPipe律师事务所和Orrick,Herrington&Sutcliffe律师事务所。

鉴于本案尚在审理过程中，为了不干预司法公正，在结案之前，除了本声明之外，几内亚政府今后不再对本案发表任何评论。

驻几内亚使馆经商处

2017年6月6日