钢铁关税重压美国最大钉子制造商或在月底倒闭

2018-09-06
美国最大钉子制造商中部大陆钢钉公司(Mid Continent Nail)正在继续裁员,以应对钢铁关税带来的成本增长。这家位于密苏里州的公司可能会在9月底关门。
中部大陆钢钉公司总经理克里斯-普拉特周二在接受记者采访时表示,“我可以告诉你,如果我们不能立刻得到关税缓解,公司可能会在未来20到30天内倒闭”。
该公司在今年6月份曾表示,如果不能得到关税豁免,它将不得不在9月3日美国劳动节前关门。但在最近与美国商务部长威尔伯-罗斯的一次会面中,他们希望自己能被豁免关税。
普拉特说道,“罗斯部长非常同情我们的处境,特别是如果我们关门会导致500人失业。”
自今年6月关税生效以来,该公司500名员工中已经有150人被解雇。
普拉特表示,关税推高其原材料的成本,该公司被迫提高价格。但随之而来的是,订单大幅下降。
美国商务部最早可能在周二就该公司的请求作出裁决。但它的请求已经被超过20,000家公司同样的请求淹没了,这些公司都声称他们无法从国内供应商那里购买所需的钢材和铝材。
目前大多数公司仍在等待裁决。
今年早些时候,美国总统唐纳德-特朗普宣布对进口钢铁和铝征收25%的关税。美国政府表示,希望保护钢铝行业,因其对国家安全至关重要。钢铁生产商已经从贸易政策中获益,增加了就业岗位,并享受了更高的利润。
在该豁免请求中,中部大陆钢钉公司表示,它遇到了“重大问题”,无法找到一家能够提供足够的钢丝以继续生产的美国公司。此外,该公司表示,寻找另一家供应商需要“漫长的资格审查过程”,可能需要至少6个月的时间。
但美国最大的钢铁制造商纽柯公司(Nucor Corporation)反对中部大陆钢钉公司的豁免申请。纽柯表示,它生产这种产品“很容易”,很多其他国内钢铁生产商也是如此。中南电线公司(Mid-South Wire Company)也表示,它可以生产中部大陆钢钉公司所需的产品。
普拉特表示,这两家公司都无法单独为公司提供足够的原材料。
中部大陆钢钉公司表示,可能将生产转移到其母公司DeAcero所在的墨西哥,然后在无需缴纳关税的情况下将成品钢钉返销美国,因为特朗普的钢铁关税只适用于原材料,不包括成品。
中部大陆公司在密苏里州已经营超过25年。自2012年被DeAcero收购以来,其公司规模大约扩大一倍。
普拉特表示,在裁员之前,该公司是密苏里州Poplar Bluff地区的第二大雇主。普拉特称“我们这样规模的公司都倒闭了,这将对经济造成不利影响。”